104 lines
3.4 KiB
XML
104 lines
3.4 KiB
XML
<root>
|
|
<data name="IDS_NOFREESPACE_TEXT">
|
|
<value>Der er ikke nok plads på den valgte lagerenhed til at oprette et gemt spil.</value>
|
|
</data>
|
|
|
|
<data name="IDS_OVERWRITESAVE_TEXT">
|
|
<value>Den valgte lagerenhed indeholder allerede dette gemte spil. Vil du overskrive det?</value>
|
|
</data>
|
|
|
|
<data name="IDS_STORAGEDEVICEPROBLEM_TITLE">
|
|
<value>Problem med lagerenhed</value>
|
|
</data>
|
|
|
|
<data name="IDS_FAILED_TO_SAVE_TEXT">
|
|
<value>Der kan være en fejl på din lagerenhed, eller også er den ikke tilgængelig.</value>
|
|
</data>
|
|
|
|
<data name="IDS_FAILED_TO_LOADSAVE_TEXT">
|
|
<value>Der kan være en fejl på din lagerenhed, eller også er den ikke tilgængelig. Vælg venligst en ny lagerenhed.</value>
|
|
</data>
|
|
|
|
<data name="IDS_SELECTANEWDEVICE">
|
|
<value>Vælg venligst en ny lagerenhed.</value>
|
|
</data>
|
|
|
|
<data name="IDS_NODEVICE_TITLE">
|
|
<value>Du har ikke valgt en lagerenhed.</value>
|
|
</data>
|
|
|
|
<data name="IDS_NODEVICE_TEXT">
|
|
<value>Hvis du ikke vælger en lagerenhed, vil gemte spil blive slået fra.</value>
|
|
</data>
|
|
|
|
<data name="IDS_NODEVICE_ACCEPT">
|
|
<value>Vælg venligst lagerenhed</value>
|
|
</data>
|
|
|
|
<data name="IDS_DEVICEGONE_TEXT">
|
|
<value>Din lagerenhed er blevet fjernet. Vælg venligst en ny lagerenhed.</value>
|
|
</data>
|
|
|
|
<data name="IDS_WARNING_ARCADE_TITLE">
|
|
<value>Forlad spillet</value>
|
|
</data>
|
|
|
|
<data name="IDS_PRO_RETURNEDTOTITLESCREEN_TEXT">
|
|
<value>Du er blevet sendt tilbage til startskærmen, fordi din Xbox-profil er blevet logget ud</value>
|
|
</data>
|
|
|
|
<data name="IDS_PRO_RETURNEDTOMENU_TEXT">
|
|
<value>Spillet er blevet afbrudt, fordi en Xbox-profil loggede ud</value>
|
|
</data>
|
|
|
|
<data name="IDS_PRO_NOTONLINE_TITLE">
|
|
<value>Xbox-profil offline</value>
|
|
</data>
|
|
|
|
<data name="IDS_PRO_NOTONLINE_TEXT">
|
|
<value>Spillet har funktioner, der kræver en Xbox Live-aktiveret Xbox-profil, men du er i øjeblikket offline.</value>
|
|
</data>
|
|
|
|
<data name="IDS_PRO_XBOXLIVE_NOTIFICATION">
|
|
<value>Denne funktion kræver en Xbox-profil, der er logget på Xbox Live.</value>
|
|
</data>
|
|
|
|
<data name="IDS_PRO_NOTONLINE_ACCEPT">
|
|
<value>Opret forbindelse til Xbox Live</value>
|
|
</data>
|
|
|
|
<data name="IDS_PRO_ACHIEVEMENTPROBLEM_TITLE">
|
|
<value>Problem med tildeling af gennemførelse</value>
|
|
</data>
|
|
|
|
<data name="IDS_PRO_ACHIEVEMENTPROBLEM_TEXT">
|
|
<value> Der er et problem med din Xbox-profil. Du kan ikke få din gennemførelse i øjeblikket.</value>
|
|
</data>
|
|
|
|
<data name="IDS_PRO_NOPROFILE_TITLE">
|
|
<value>Problem med Xbox-profil</value>
|
|
</data>
|
|
|
|
<data name="IDS_PRO_NOPROFILEOPTIONS_TEXT">
|
|
<value>Det lykkedes ikke at gemme indstillingerne for din Xbox-profil.</value>
|
|
</data>
|
|
|
|
<data name="IDS_PRO_GUESTPROFILE_TITLE">
|
|
<value>Gæsteprofil til Xbox</value>
|
|
</data>
|
|
|
|
<data name="IDS_PRO_GUESTPROFILE_TEXT">
|
|
<value>Gæsteprofil til Xbox har ikke adgang til denne funktion. Brug venligst en anden Xbox-profil.</value>
|
|
</data>
|
|
|
|
<data name="IDS_PRO_UNLOCKGAME_TEXT">
|
|
<value>
|
|
Dette er prøveversionen af Minecraft. Hvis du havde haft den fulde version, ville du have modtaget en gennemførelse!
|
|
Lås op for den fulde version for at opleve fornøjelsen ved Minecraft og spille med dine venner fra resten af verden via Xbox Live.
|
|
Vil du låse op for den fulde version?</value>
|
|
</data>
|
|
|
|
<data name="IDS_PRO_PROFILEPROBLEM_TEXT">
|
|
<value>Du bliver sendt tilbage til hovedmenuen på grund af et problem med aflæsningen af din Xbox-profil.</value>
|
|
</data>
|
|
</root> |