Files
MinecraftConsoles/Minecraft.Client/Durango/ServiceConfig/loc/fr-FR/index.html
2026-03-01 12:16:08 +08:00

171 lines
10 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Aide du jeu</title>
<link rel="Stylesheet" type="text/css" href="main.css" />
<link rel="Stylesheet" type="text/css" href="skin.css" />
<link rel="Stylesheet" type="text/css" href="https://start.ui.xboxlive.com/assets/public/help/css/gameControllerIcons_32x.css" />
<link rel="Stylesheet" type="text/css" href="https://start.ui.xboxlive.com/assets/public/help/css/help.css" />
<!-- viewport meta is required to get correct browser size on some mobile devices using SmartGlass.
Failure to specify viewport meta may cause reporting of extreme sizes for phone screens i.e. 1200 x 1500 instead of 480x640 -->
<meta name="viewport" content="width=device-width" />
<link href="snapped.css" rel="stylesheet" media="screen and (orientation:portrait) and (min-width: 336px) and (max-width: 480px) and (min-height: 901px) and (max-height: 1080px)" type="text/css" />
<link href="mobile.css" rel="stylesheet" media="screen and (orientation:portrait) and (max-height: 900px) " type="text/css" />
<link href="mobile.css" rel="stylesheet" media="screen and (orientation:portrait) and (min-height: 1081px) " type="text/css" />
<link href="mobile.css" rel="stylesheet" media="screen and (orientation:portrait) and (max-width: 335px) and (min-height: 901px) and (max-height: 1080px)" type="text/css" />
<link href="mobile.css" rel="stylesheet" media="screen and (orientation:portrait) and (min-width: 481px) and (min-height: 901px) and (max-height: 1080px)" type="text/css" />
<link href="tablet.css" rel="stylesheet" media="screen and (orientation:landscape) and (max-height: 900px) " type="text/css" />
<link href="tablet.css" rel="stylesheet" media="screen and (orientation:landscape) and (min-height: 1081px) " type="text/css" />
<link href="tablet.css" rel="stylesheet" media="screen and (orientation:landscape) and (max-width: 1430px) and (min-height: 901px) and (max-height: 1080px)" type="text/css" />
<link href="tablet.css" rel="stylesheet" media="screen and (orientation:landscape) and (min-width: 1930px) and (min-height: 901px) and (max-height: 1080px)" type="text/css" />
<!-- Third party scripts and code linked to or referenced here are licensed to you by the third parties that own such code, not by Microsoft, see ASP.NET Ajax CDN Terms of Use http://www.asp.net/ajaxlibrary/CDN.ashx. -->
<script src="https://ajax.aspnetcdn.com/ajax/jQuery/jquery-1.9.1.min.js"></script>
<script src="https://start.ui.xboxlive.com/assets/public/Microsoft.XboxJS.1.0/js/base.js"></script>
<script src="https://start.ui.xboxlive.com/assets/public/Microsoft.XboxJS.1.0/js/xbox.js"></script>
</head>
<body>
<!--this name anchor creates a default location to return to from other navigation-->
<a name="TOC"></a>
<section>
<article id="TOC" class="helpMenu">
<nav class="contentPanel">
<header class="articleTitle">
Aide de
<div class="articleTopic">Minecraft : Édition Xbox One</div>
</header>
<ul class="navLinks">
<li>
<a href="#article1000" class="contentLink win-focusable" data-win-voice="{srcElement:select('this')}">Description</a>
</li>
<li>
<a href="#article1001" class="contentLink win-focusable" data-win-voice="{srcElement:select('this')}">Commandes</a>
</li>
<li>
<a href="#article1002" class="contentLink win-focusable" data-win-voice="{srcElement:select('this')}">Pour nous contacter</a>
</li>
</ul>
</nav>
<div class="helpContent">
<!--deliberately empty but you can add placeholder contents here if needed-->
</div>
</article>
</section>
<section class="articles">
<a name="article1000"></a>
<article id="article1000">
<nav class="contentPanel">
<a class="backLink win-focusable" href="#TOC" title="Retour au menu" data-win-voice="{phrase:'Retour', srcElement:select('this')}"></a>
<div class="articleTitle">
<div class="articleTopic">Description</div>
</div>
<div class="panelButtons">
<button class="pageButton previous win-focusable" data-win-voice="{srcElement:select('this')}">Précédente</button>
<button class="pageButton next win-focusable" data-win-voice="{phrase:'Suivante',srcElement:select('.nextButtonText')}"><span data-format="Page {0} sur {1}" class="pageCounter"></span><span class="nextButtonText">Suivante</span></button>
</div>
<span data-format="Page {0} sur {1}" class="pageCounter"></span>
</nav>
<div class="helpContent">
Minecraft est un jeu qui vous permet de placer des blocs pour construire absolument tout ce que vous voulez. Des monstres sortent de leur cachette pendant la nuit, alors n'oubliez pas de construire un abri pour vous protéger.
<br/><br/>
Le jeu propose un didacticiel très complet, que nous vous recommandons d'effectuer si vous jouez pour la première fois.
Des info-bulles sont aussi disponibles en jeu pour vous guider lors de vos premiers pas. Si vous avez besoin d'aide sur un point spécifique, une section « Comment jouer » détaillée est à votre disposition,
ainsi que de nombreux paramètres personnalisables, dans le menu Aide et options.
<span class="endMark"></span>
</div>
</article>
<a name="article1001"></a>
<article id="article1001">
<nav class="contentPanel">
<a class="backLink win-focusable" href="#TOC" title="Retour au menu" data-win-voice="{phrase:'Retour', srcElement:select('this')}"></a>
<div class="articleTitle">
<div class="articleTopic">Commandes</div>
</div>
<div class="panelButtons">
<button class="pageButton previous win-focusable" data-win-voice="{srcElement:select('this')}">Précédente</button>
<button class="pageButton next win-focusable" data-win-voice="{phrase:'Suivante',srcElement:select('.nextButtonText')}"><span data-format="Page {0} sur {1}" class="pageCounter"></span><span class="nextButtonText">Suivante</span></button>
</div>
<span data-format="Page {0} sur {1}" class="pageCounter"></span>
</nav>
<div class="helpContent">
<img src="controls\DurangoPixelController.png" alt="Xbox One Controller"/>
<br/><br/><b>Commandes par défaut :</b><br/><br/>
<div>
<style>
.column
{float:left; width:50%; min-width:280px;}
.icon-wrapper
{width:50px; display: inline-block; vertical-align:middle;}
.content
{clear: left;}
</style>
<div class="column">
<div class="icon-wrapper"><img src="controls\ButtonA.png" alt="" width="75%" height="75%"/></div>Sauter<br/>
<div class="icon-wrapper"><img src="controls\ButtonB.png" alt="" width="75%" height="75%"/></div>Déposer<br/>
<div class="icon-wrapper"><img src="controls\ButtonX.png" alt="" width="75%" height="75%"/></div>Artisanat<br/>
<div class="icon-wrapper"><img src="controls\ButtonY.png" alt="" width="75%" height="75%"/></div>Inventaire<br/>
<div class="icon-wrapper"><img src="controls\ButtonLeftBumper.png" alt="" width="75%" height="75%"/></div>Changer d'objet en main<br/>
<div class="icon-wrapper"><img src="controls\ButtonRightBumper.png" alt="" width="75%" height="75%"/></div>Changer d'objet en main<br/>
</div>
<div class="column">
<div class="icon-wrapper"><img src="controls\ButtonLeftTrigger.png" alt="" width="75%" height="75%"/></div>Utiliser<br/>
<div class="icon-wrapper"><img src="controls\ButtonRightTrigger.png" alt="" width="75%" height="75%"/></div>Action<br/>
<div class="icon-wrapper"><img src="controls\ButtonLeftStick.png" alt="" width="75%" height="75%"/></div>Se déplacer/Courir<br/>
<div class="icon-wrapper"><img src="controls\ButtonLS.png" alt="" width="75%" height="75%"/></div>Changer de mode caméra<br/>
<div class="icon-wrapper"><img src="controls\ButtonRightStick.png" alt="" width="75%" height="75%"/></div>Se faufiler/Observer<br/>
<div class="icon-wrapper"><img src="controls\ButtonBack.png" alt="" width="75%" height="75%"/></div>Joueurs/Invitation<br/>
</div>
</div>
<div class="content">
D'autres dispositions des commandes sur la manette sont disponibles, ainsi que des options Vue inversée et Gaucher.
</div>
</div>
</article>
<a name="article1002"></a>
<article id="article1002">
<nav class="contentPanel">
<a class="backLink win-focusable" href="#TOC" title="Retour au menu" data-win-voice="{phrase:'Retour', srcElement:select('this')}"></a>
<div class="articleTitle">
<div class="articleTopic">Pour nous contacter</div>
</div>
<div class="panelButtons">
<button class="pageButton previous win-focusable" data-win-voice="{srcElement:select('this')}">Précédente</button>
<button class="pageButton next win-focusable" data-win-voice="{phrase:'Suivante',srcElement:select('.nextButtonText')}"><span data-format="Page {0} sur {1}" class="pageCounter"></span><span class="nextButtonText">Suivante</span></button>
</div>
<span data-format="Page {0} sur {1}" class="pageCounter"></span>
</nav>
<div class="helpContent">
Site Web : {*WEBSITE*}
<br/><br/>
Adresse électronique : {*EMAIL_ADDRESS*}
<br/><br/>
Numéros de téléphone : {*LOCALE*} {*PHONE_NUMBER*}
<span class="endMark"></span>
</div>
</article>
</section>
<!-- This script is for use with the sample manual HTML above. At your discretion, you can download a copy of this script
and modify it, if you decide to make significant changes to the sample. -->
<script src="https://start.ui.xboxlive.com/assets/public/help/js/helpSample.js"></script>
<!-- This script is required for all Help manuals, including custom manuals. -->
<script src="https://start.ui.xboxlive.com/assets/public/help/js/help.js"></script>
</body>
</html>