Files
2026-03-01 12:16:08 +08:00

152 lines
5.0 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<root>
<data name="IDS_NULL">
<value>Не используется</value>
</data>
<data name="IDS_OK">
<value>ОК</value>
</data>
<data name="IDS_BACK">
<value>Назад</value>
</data>
<data name="IDS_CANCEL">
<value>Отмена</value>
</data>
<data name="IDS_YES">
<value>Да</value>
</data>
<data name="IDS_NO">
<value>Нет</value>
</data>
<data name="IDS_CORRUPTSAVE_TITLE">
<value>Файл сохранения поврежден</value>
</data>
<data name="IDS_CORRUPTSAVE_TEXT">
<value>Похоже, сохраненные данные повреждены. Создать новый файл и заменить им поврежденный?</value>
</data>
<data name="IDS_NOFREESPACE_TITLE">
<value>Недостаточно места</value>
</data>
<data name="IDS_NOFREESPACE_TEXT">
<value>На этом устройстве хранения данных мало места для создания файла сохранения.</value>
</data>
<data name="IDS_SELECTAGAIN">
<value>Выбрать заново</value>
</data>
<data name="IDS_PLAYWITHOUTSAVING">
<value>Играть без сохранения</value>
</data>
<data name="IDS_CREATEANEWSAVE">
<value>Создать новый файл сохранения</value>
</data>
<data name="IDS_OVERWRITESAVE_TITLE">
<value>Заменить файл сохранения?</value>
</data>
<data name="IDS_OVERWRITESAVE_TEXT">
<value>На этом устройстве хранения данных уже есть такой файл. Заменить его?</value>
</data>
<data name="IDS_OVERWRITESAVE_NO">
<value>Нет, не заменять.</value>
</data>
<data name="IDS_OVERWRITESAVE_YES">
<value>Заменить и сохранить.</value>
</data>
<data name="IDS_FAILED_TO_SAVE_TITLE">
<value>Ошибка сохранения</value>
</data>
<data name="IDS_STORAGEDEVICEPROBLEM_TITLE">
<value>Устройство хранения данных: сбой</value>
</data>
<data name="IDS_FAILED_TO_SAVE_TEXT">
<value>Это устройство хранения данных недоступно или работает некорректно.</value>
</data>
<data name="IDS_FAILED_TO_LOADSAVE_TEXT">
<value>Это устройство хранения данных недоступно или работает некорректно. Пожалуйста, выберите другое.</value>
</data>
<data name="IDS_SELECTANEWDEVICE">
<value>Выбрать другое устройство</value>
</data>
<data name="IDS_NODEVICE_TITLE">
<value>Нет устройства хранения данных</value>
</data>
<data name="IDS_NODEVICE_TEXT">
<value>Если вы не выберите устройство хранения данных, функция сохранения работать не будет.</value>
</data>
<data name="IDS_NODEVICE_ACCEPT">
<value>Выбрать устройство</value>
</data>
<data name="IDS_NODEVICE_DECLINE">
<value>Продолжить без сохранения</value>
</data>
<data name="IDS_DEVICEGONE_TEXT">
<value>Устройство хранения данных извлечено. Пожалуйста, выберите другое.</value>
</data>
<data name="IDS_DEVICEGONE_TITLE">
<value>Ошибка загрузки</value>
</data>
<data name="IDS_KEYBOARDUI_SAVEGAME_TITLE">
<value>Назовите файл сохранения</value>
</data>
<data name="IDS_KEYBOARDUI_SAVEGAME_TEXT">
<value>Введите имя файла сохранения.</value>
</data>
<data name="IDS_WARNING_ARCADE_TEXT">
<value>Выйти из игры?</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_RETURNEDTOMENU_TITLE">
<value>Выполнен выход из системы</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_RETURNEDTOMENU_ACCEPT">
<value>Продолжить игру</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_NOTONLINE_DECLINE">
<value>Играть в автономном режиме</value>
</data>
<data name="IDS_STO_SAVING_SHORT">
<value>Сохранение…</value>
</data>
<data name="IDS_STO_SAVING_LONG">
<value>Идет сохранение. Не выключайте консоль.</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_UNLOCKGAME_TITLE">
<value>Полная версия</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_UNLOCKGAME_TEXT">
<value>Это пробная версия игры Minecraft. Если бы у вас была полная версия, вы бы сейчас заработали "достижение"t!
Перейдите на полную версию Minecraft и наслаждайтесь всеми возможностями игры, в том числе игрой с друзьями из других стран через Xbox Live.
Хотите разблокировать полную версию?</value>
</data>
<data name="IDS_ERROR_NETWORK">
<value>Произошла ошибка сети</value>
</data>
</root>